摘要：
... 韩国政府周三公布的数据显示，今年上半年，韩国线下零售商的销售额出现五年来首次同比下降，主要原因是消费者信心疲软，以及消费者继续转向网上购物。
根据韩国产业通商资源部的数据，1月至6月期间，主要线下零售商的销售额同比下降0.1%。这是自2020年受新冠肺炎疫情影响以来，上半年首次出现同比下降。
韩国产业通商资源部表示，除1月份受春节需求提振和5月份外，大多数月份的销量都有所下降。
该部门补充说，下降的原因是消费者支出疲软，人们越来越喜欢网上购物，商店数量和顾客访问量持续下降。
从行业来看，大型折扣商店和便利店分别出现了1.1%和0.5%的负增长。百货商店在奢侈品消费上升的推动下小幅增长0.5%。
相比之下，大型超市的销售额增长了1.8%，这得益于商店的稳步扩张、对家常菜的需求不断增长以及食品价格的上涨。
与此同时，在线零售商继续保持强劲增长，上半年电子商务平台销售额同比增长15.8%。
因此，数据显示，今年上半年，线下和线上零售商的总销售额同比增长了7.8%。
